Сказала мисс Бернард

Персонаж по имени Савако Мачида, известная как «Мисс Бернард», стремится производить впечатление человека, разбирающегося в литературе. При этом она не читает книги в полном объёме. Вместе с несколькими приятелями она проводит время в библиотеке, обсуждая произведения различных жанров и связанные с ними читательские впечатления.

В ходе дискуссий затрагиваются такие известные тексты, как «Библия», «Повесть о доме Тайра», «Великое путешествие» и «Последняя теорема Ферма». Савако знакома с этими книгами лишь поверхностно, что не мешает ей участвовать в разговорах о литературе.