Ещё раз «иппон»!

Школьница Мити Сонода сообщила своей напарнице Санаэ Такигаве о намерении завершить карьеру в дзюдо после предстоящего турнира. Мити объяснила это желанием посвятить время романтическим отношениям, а не тренировкам. Для Санаэ это заявление стало неожиданностью, поскольку именно увлечение Мити дзюдо в своё время побудило её саму заняться этим видом спорта. Отношения между двумя девушками строились вокруг совместных занятий и общих целей в спорте.

Планы Мити нарушились после её поражения на турнире. Победительница Това Хиура оказалась ученицей той же старшей школы, куда поступила Мити. Таким образом, Мити предстоит решить, оставить ли дзюдо ради романтических устремлений или продолжить занятия спортом, который был важной частью её жизни. Ситуация ставит её перед выбором между двумя направлениями развития.