Тоннель в лето, выход прощаний

Существует городская легенда о тоннеле Урасима, через который можно пройти для исполнения заветного желания. Платой за это становится несколько лет жизни. Каору Тоно оказывается у входа в этот тоннель ночью. Его действия мотивированы воспоминаниями о младшей сестре Карэн, погибшей в результате несчастного случая пять лет назад.

Каору обнаруживает, что у тоннеля находится не один. За ним последовала недавно переведённая студентка Андзу Ханасиро. Она предлагает помощь в проведении эксперимента с тоннелем. Мотивы Андзу и её истинные намерения в отношении Каору остаются неясными.