Гордость оранжевых!

Старшеклассница Манака Мидзусава получает от учителя поручение повесить плакат о предстоящем суде по хоккею с шайбой, организованном местной профессиональной командой "Обезьяны мечты". Заинтересовавшись возможностью участия, Манака привлекает к этому свою младшую сестру Аяку Мидзусаву, а также одноклубниц Каоруко Янагиду и Мами Оно. Четверо девушек собираются в гимназии, где должно проходить мероприятие.

На месте они знакомятся с другими студентками третьего курса - Рико Сагинумой и Наоми Такаги. В ходе практических занятий участницы начинают проявлять интерес к хоккею и стремятся выступать на соревновательном уровне. Девушки постепенно формируют команду, которая демонстрирует потенциал для достижения высоких результатов в этом виде спорта. Их цель - получить уникальный опыт участия в хоккейных состязаниях.