Ёко из Сэнгоку: Тысяча демонов хаоса

После событий противостояния между Дзинкой Ямато и Ядзэном баланс сил между катаварами и людьми нарушается. Новость о падении дангайшу, группы монахов-охотников за катаварами, распространяется по стране. Это приводит к формированию групп катавара-изгоев, что ухудшает отношения между ними и людьми.

Синсукэ Хёдо, потерявший веру в свои способности, проводит время за выпивкой с Сэнъя, бывшим врагом, контролирующим тысячу катавара в своём теле. Сэнъя становится косвенной причиной смерти отца Цукико после нападения обезумевшего местного бога. Цукико не испытывает злобы к Сэнъя и стремится стать ученицей Синсукэ. Несмотря на отказ обучать её фехтованию, Синсукэ позволяет девушке путешествовать вместе с ним и Сэнъя. Параллельно Тама Йоко продолжает поиски Дзинки, девятихвостой лисы, обладающей силой уничтожения мира.