Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

Ако и Мефисто возвращаются в Большие Земли после выполнения миссии по восстановлению сердца отца Ако. В городе внезапно исчезает вся музыка, а связь с Большими Землями прерывается. Хибики и другие девушки отправляются туда, чтобы выяснить причины происходящего. Они обнаруживают, что жители лишены эмоций и продолжают играть на беззвучных инструментах.

Подруга Ако, Судзу, сообщает, что Афродита изменилась и забрала музыку. Ако не верит в эту версию и направляется к дворцу Афродиты. Хибики, Канаде и Эллен преследуют Судзу после её побега. Во время погони они встречают трёх мужчин, которые намерены украсть Сундук Исцеления. Постепенно раскрывается информация о настоящем враге, и Милые Лекарства сталкиваются с ним напрямую.