Девушки-пони: Серая Золушка. Часть 2

Серая Золушка сталкивается с миром большого спорта. Огури Кэп, провинциальная девушка-пони с необычной манерой бега, привлекла внимание сильнейших представительниц старшего поколения японской скаковой сцены. Её успехи на национальном уровне создали ей репутацию выскочки, способной бросить вызов устоявшимся лидерам. Теперь на пути Огури Кэп появляются зарубежные звёзды ипподрома, прибывшие в Японию для участия в Japan Cup — серии осенне-зимних стартов.

Каждое новое дерби становится для Огури Кэп испытанием не только физических качеств, но и характера. Ей необходимо научиться принимать поражения, корректировать тактику и сохранять дерзкую страсть к бегу, которая когда-то вывела её с провинциальных дорожек на вершину национальной сцены. Вопрос заключается в том, сможет ли она выдержать давление славы и натиск таких соперниц, как Тамамо Кросс, а также новых международных звёзд, и снова превратить стартовые ворота в шаг на пути к становлению легендой.