Бронзовые и Золотые Святые, выжившие после событий в Святилище, вступают в мир мертвых. Их цель - достичь места обитания Аида и одержать над ним победу. Путь пролегает через несколько уровней подземного царства, каждый из которых населен стражами и препятствиями. Святые используют свои боевые навыки и способности, чтобы продвигаться дальше, сталкиваясь с сопротивлением со стороны сил Аида. В ходе продвижения группа разделяется на несколько отрядов, каждый из которых следует своим маршрутом.

Действие происходит в школе Томобики за день до фестиваля. Ученики заняты подготовкой, часть из них устала. Класс Атару организует кафе в стиле Второй мировой войны, где главным элементом выставлен танк Леопард, предоставленный Сютаро Мэндо. Лам при этом испытывает радость и надеется, что день не закончится. Учитель Марк Онсэн, а затем и другие персонажи начинают замечать повторяющиеся события, похожие на дежавю. Попытки выяснить причину приводят к обнаружению дополнительных аномалий, которые