Молодой человек по имени Монки Д. Луффи выживает после попадания в морской водоворот, оказавшись на борту корабля, который атакуют пираты. Несмотря на юный возраст и наивную внешность, Луффи сам является пиратом, обладающим необычными боевыми способностями. Его цель - найти сокровище Ван Пис и получить титул Короля пиратов. Луффи не имеет ни команды, ни собственного судна, но его физические возможности и целеустремленность позволяют ему противостоять противникам. Ранее Король пиратов Гол Д.

Сэндибелл, молодая девушка, сталкивается с трудностями в повседневной жизни. Её прошлое покрыто тайной, и она решает отправиться в Лондон, чтобы найти ответы. В городе она сталкивается с новыми обстоятельствами, которые меняют её представления о себе и окружающем мире. Одновременно её внимание привлекает белый цветок, подаренный ранее незнакомкой. Сэндибелл пытается выяснить значение этого символа, связывая его с собственным происхождением. Сюжет развивается вокруг поисков Сэндибелл, которые

Сезон включает две части. В первой, состоящей из 13 эпизодов, врагами девочек становятся пришельцы — брат и сестра, Эйл [Ail] и Энн [Ann], которые прибыли на Землю, чтобы наполнить Адское Древо энергией людей. Вторая часть начинается с появления таинственной девочки, которая почему-то очень похожа на маленькую Усаги [Usagi Tsukino]. Даже прическу носит такую же! Только вот требует она Серебряный кристалл. Вдобавок к этому, появляется новый враг — клан Чёрной Луны со своими прислужниками:

На планете Флауэр умирает король. Его наследник не может занять трон, пока не будет найден Семицветный Флауэр - символ королевской власти. Ангелы Като и Ново отправляются на Землю с задачей найти Девушку-Флауэр, женщину смешанного происхождения: от людей и Ангелов-Флауэров, которые ранее населяли Землю. Поиски приводят их во Францию, где они обнаруживают Лунлун Флауэр. Лунлун убеждают отправиться в путешествие с целью найти Семицветный Флауэр. В ходе пути она сталкивается с представителями