Сюжет разворачивается после изменённой версии первой встречи Гоку и Вегеты в аниме-сериале «Драконий жемчуг Зет». Доктор Кочин использует Драконьи Жемчуга, чтобы освободить лабораторию, которая была запечатана во льдах. В этой лаборатории находился в заточении доктор Уиллоу. Оба персонажа являются учёными с агрессивными намерениями. Освободившись, доктор Уиллоу и доктор Кочин планируют захватить мир, применяя свои разработки в области биотехнологии. Доктор Уиллоу существует только в форме

Белый медвежонок по имени Ларс живёт в северных пустошах. Отец впервые берёт его к морю, чтобы обучить плаванию, ловле рыбы и строительству укрытий от ветра. После занятий медвежонок засыпает под северным сиянием. Из-за крепкого сна медведи не замечают, как льдина с Ларсом откалывается от берега и уплывает в открытое море. Медвежонок остаётся один на дрейфующей льдине. Ему предстоит столкнуться с неизвестностью и найти способ выжить в одиночестве. Дальнейшее развитие событий связано с

Талантливый раллийный гонщик Гэн Тодороки сталкивается с серией неудач на международных соревнованиях. Он регулярно сходит с трассы из-за аварий разной степени серьезности, включая те, где можно говорить о чудесном спасении. Разочаровавшись в карьере, Гэн решает уйти из спорта. Однако крупная японская корпорация "Seiou Group" проявляет интерес к его навыкам, несмотря на репутацию невезучего пилота. Компания предлагает ему место в кресле пилота на предстоящем чемпионате мира по ралли.