Джесси, Джеймс и Мяут завершают строительство новой штаб-квартиры команды R. Для её презентации боссу они планируют гала-концерт, на котором несколько покемонов Уисмур, удерживаемых в неволе, должны выступать с маракасами. Покемоны недовольны своим положением. Параллельно Пикачу, Торчич, Мадкип и другие персонажи обнаруживают путь на базу и находят тюремную камеру, где содержатся Уисмуры. Их цель - освободить пленников. Группа разрабатывает план побега, который включает проникновение в

Подземная империя Микен под руководством Генерала Тьмы начинает вторжение на Землю. Армия Мазингера терпит поражение от семи генералов, каждый из которых командует отрядами Зверей-воинов. Одновременно Эрцгерцог Горгона организует преследование Кодзи Кабуто, стараясь не допустить его прибытия к Мазинкайзеру. Кодзи Кабуто вынужден действовать в условиях постоянной угрозы, его путь к Мазинкайзеру осложняется атаками со стороны сил Микен. Красный сигнал в небе над горой Фудзи указывает на

Куон Кисараги обнаруживает парящую в воздухе иллюзию, которая представляется как её собственное «другое я». Эта сущность утверждает, что является фрагментом самой Куон, что ставит под сомнение целостность личности героини. Между ними возникает диалог, в ходе которого обсуждаются вопросы идентичности и самовосприятия, а также природа их связи. По мере развития разговора выясняется, что появление фрагмента связано с определёнными событиями, которые остаются нераскрытыми. Куон вынуждена

Канамэ Тидори и её одноклассник Сагара Сосукэ возвращаются в старшую школу Дзиндай после летних каникул. Сосукэ, ранее служивший в военизированной организации, пытается адаптироваться к обычной школьной жизни, но его привычки и методы решения проблем часто приводят к нестандартным ситуациям. В течение учебного года происходят несколько инцидентов. Канамэ похищают, и Сосукэ приходится применять силовые методы для её освобождения, включая запугивание местных хулиганов. Позже в районе появляется

Эпизод «Последний полёт "Осириса"» повествует о команде исследовательского корабля «Осирис», которая обнаруживает крупные силы вторжения. Один из членов экипажа проникает в Матрицу, чтобы передать предупреждение, в то время как остальные пытаются задержать роботов-стражей, давая ему необходимое время. Эпизоды «Второе возрождение» описывают попытки людей создать идеальный искусственный интеллект. Между людьми и машинами возникают разногласия, перерастающие в конфликт, который