Городской охотник: Заговор миллиона долларов

Эмили О'Хара, гражданка США, обращается к Городскому охотнику с предложением оплатить её защиту. Сумма контракта составляет один миллион долларов. Причиной обращения становится угроза со стороны человека по имени Дуглас. Рё и Каори принимают заказ на сопровождение клиентки.

В ходе выполнения задания выясняется, что первоначальная цель не соответствует действительности. Реальным объектом покушения оказывается сам Рё. Личность заказчика покушения остаётся неизвестной, что создаёт дополнительные сложности для расследования. Обстоятельства дела указывают на наличие скрытых мотивов у сторон, вовлечённых в конфликт.