Джилл Савелль ожидает казни по обвинению в государственной измене. Ранее она была невестой наследного принца Джеральда дер Кратоса и участвовала в военных действиях, получив прозвище Богиня Войны. После обвинения в предательстве она была приговорена к смерти. В момент казни Джилл переносится на шесть лет в прошлое. Получив второй шанс, Джилл решает изменить ход событий. Зная о предстоящей помолвке с принцем, она объявляет о своей любви к императору-дракону Хадису Теос Раве. В будущем Хадис

После победы над Маджином Буу Гоку Сон и его союзники готовятся к заслуженному отдыху. Однако их сражение было записано и увидено Гомахом — злым существом, которое провозглашает себя королем Демонического Царства, заполняя вакуум власти после смерти бывшего правителя Дабуры. Рядом с Гомахом находится Дегесу, младший брат Хигаши но Кайошина — существа, управляющего вселенной. Завидуя силе брата, Дегесу сотрудничает с Гомахом, чтобы украсть Драконьи Шары Земли и превентивно устранить

Спустя год после событий в Святилище Субару Нацуки продолжает тренировки, готовясь к будущим испытаниям. Период спокойствия заканчивается, когда Эмилия получает приглашение на встречу в Городе Водных Врат Пристелла от Анастасии Хошин, одной из её соперниц в королевских выборах. Учитывая важность встречи и потенциальные угрозы для Эмилии, Субару и его друзья сопровождают её в поездке. По прибытии в Пристеллу Субару воссоединяется со старыми знакомыми и союзниками. Вскоре появляются новые

Первокурсник Таки Иномата каждое утро приходит в школьный спортзал для тренировок по бадминтону. Основной мотив его ранних занятий — возможность находиться в зале вместе с второкурсницей Чинацу Кано, игроком женской баскетбольной команды. Несмотря на то что Чинацу производит впечатление недоступной, Таки постепенно находит способы познакомиться с ней ближе. Его упорство и восхищение становятся стимулом для Чинацу усерднее тренироваться и стремиться к высоким целям. Когда семья Чинацу вынуждена